Перелом тибиального плато

Перелом плато большеберцовой кости или внутрисуставной перелом мыщелков большеберцовой кости обычно распространяется на метафиз большеберцовой кости, проявляется нарушением целости суставной поверхности и, как правило, приводит к её инконгруэнтности вследствие смещения по проходящей по ней линии перелома или импрессии части суставной поверхности.

Эпидемиология

По данным разных авторов данный вид переломов составляют 13% среди переломов длинных костей нижней конечности, 8 — 10% внутрисуставных и 2 — 6% от числа всех переломов.

В 75-80% случаев поражает латеральное плато большеберцовой кости (в 50% случаев сочетается с повреждением латерального мениска) и в 5-10% — медиальное плато большеберцовой кости 5-10% — двусторонний перелом.

50% пациентов являются пешеходами при дорожно-транспортных происшествиях.

Патология

К наиболее распространенным механизмам перелома относят черезмерную вальгусную, варусную, осевую нагрузку, или их сочетание.

Классификация

Наиболее распространена клиническая классификация Шацкера (J.Shazker,1979), выделяющая шесть типов перелома, расположены в порядке возрастания тяжести перелома как с точки зрения тяжести последствий и сложности лечения.

I тип: перелом с расщеплением латерального плато большеберцовой кости и углублением (преимущественно у молодых людей)
- чистый раскол со смещением нераздробленного клиновидного фрагмента наружного мыщелка латерально и книзу. Чаще наблюдается у молодых пациентов со средним возрастом 32 года, не имеющих остеопороза. Является результатом высокоскоростного бокового удара: вальгизация с осевой нагрузкой. Высокая прочность губчатой кости молодых не даёт импрессии. Единственный тип, который поддаётся полной закрытой репозиции и допускает фиксацию без пластин.
II тип: перелом с расщеплением большеберцовой кости со смещением (вывихом) латеральной суставной поверхности (преимущественно у пожилых пациентов с остеопорозом).
- раскол сочетающийся с импрессией. Перелом наружного мыщелка, при котором наряду с фрагментом клиновидной формы имеется вдавление суставной поверхности в метафизарную кость. Данные повреждения встречаются чаще у лиц старшей возрастной группы при наличии остеопороза. Если импрессия достигает 5 – 8 мм, или имеются признаки нестабильности коленного сустава, то необходима открытая репозиция с восстановлением суставной поверхности и замещением костного дефекта ауто-, аллотрансплантатом или заменителем кости. В качестве фиксатора используется опорная пластина по наружной поверхности.
III тип: углубление латерального плато большеберцовой кости без перелома с расщеплением через суставную поверхность.
- Чистая импрессия. На рентгенограмме перелом определяется как точный отпечаток наружного мыщелка бедра, опущенный ниже края мыщелка Б/Б кости. При этом переломе нет клиновидного фрагмента, а кортикальный слой либо интактен, либо имеется слепая незавершённая вертикальная линия перелома по задней поверхности наружного мыщелка.
IV тип: перелом с расщеплением медиального плато большеберцовой кости с/без углубления.
- Переломы внутреннего мыщелка обычно представлены отдельным клиновидным фрагментом, однако при высокоэнергетичных травмах может наблюдаться его раздробление. Необходима открытая репозиция с остеосинтезом опорной пластиной по внутренней поверхности.
V тип: перелом с расщеплением через медиальное и латеральное плато большеберцовой кости. Раньше называли Т- и Y-образные переломы.
- Бикондилярные переломы с отколом обоих мыщелков требуют фиксации обоих мыщелков.
VI тип: отделение плато большеберцовой кости от подлежащего метафиза/диафиза (массивная травма).
- Перелом обоих мыщелков с потерей связи между диафизом и метафизом.

Источник

Внутрисуставные переломы плато большеберцовой кости

АНАТОМИЯ ПЛАТО БОЛЬШЕБЕРЦОВОЙ КОСТИ И КОЛЕННОГО СУСТАВА

Плато называют суставную площадку большеберцовой кости, которая образует коленный сустав.

Плато образует медиальный (внутренний) и латеральный (наружный) мыщелки большеберцовой кости. Между ними находится межмыщелковое возвышение. Межмыщелковое возвышение служит точкой фиксации передней крестообразной связки к большеберцовой кости.

Медиальный мыщелок, включая его суставную поверхность, прочнее латеральной. В результате переломы латерального или наружного мыщелка встречаются гораздо чаще.

Поверх мыщелков большеберцовой кости лежат мениски. Мениски и связки коленного сустава играют важную роль в стабильности коленного сустава. Мениски также амортизируют ударную нагрузку на суставную площадку (плато) большеберцовой кости, предохраняя хрящ от износа.

КАК ПРОИСХОДИТ ВНУТРИСУСТАВНОЙ ПЕРЕЛОМ ПЛАТО БОЛЬШЕБЕРЦОВОЙ КОСТИ?

Перелом — чаще всего результат падения с высоты на выпрямленную в коленном суставе ногу. Иногда причиной перелома может быть столкновение автомобиля и пешехода. Мыщелок большеберцовой кости ломается о противостоящий мыщелок бедренной кости, который, как правило, остается неповрежденным.

Перелом тибиального плато

ДИАГНОСТИКА И СИМПТОМЫ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ПЕРЕЛОМОВ ВЕРХНЕЙ ТРЕТИ (ПЛАТО) БОЛЬШЕБРЕЦОВОЙ КОСТИ

После травмы коленный сустав обычно отекший и может быть деформирован. Колено с кровоподтеками, синяками и сильно увеличено в размерах за счет скопления крови внутри сустава. При травме часто повреждаются связки коленного сустава, поэтому при обследовании врачом может выявляться нестабильность сустава различной степени выраженности.

Диагностика и лечение внутрисуставных переломов большеберцовой кости значительно улучшились в последнее время. Обычно для выявления перелома выполняют рентгенографию в нескольких проекциях, но определение количества осколков или выявление степени поражения суставной поверхности большеберцовой кости без КТ невозможно.

Для диагностики разрывов связок коленного сустава в некоторых случаях может быть показана магнитно-резонансная томография (МРТ). Собранные воедино данные рентгена, КТ и МРТ дают полное представление о повреждении коленного сустава и позволяют планировать операцию.

ЛЕЧЕНИЕ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ПЕРЕЛОМОВ БЕЗ СМЕЩЕНИЯ

Переломы плато большеберцовой кости без смещения могут быть вылечены консервативно, то есть без операции. Необходимы пункция коленного сустава для удаления крови из его полости и наложение фиксирующей ортезной повязки. Полная нагрузка на ногу разрешается только после заживления перелома в срок от 10 до 12 недель.

ЛЕЧЕНИЕ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ПЕРЕЛОМОВ ПЛАТО БОЛЬШЕБЕРЦОВОЙ КОСТИ СО СМЕЩЕНИЕМ

При внутрисуставных переломах со смещением обычно проводится операция. Операция по установке в правильное положение костных отломков и их фиксации пластинами и винтами в медицине называется остеосинтезом.

Во время операции обнажается поверхность мыщелков, смещенные костные фрагменты высвобождаются и устанавливаются на свои прежние места. Мелкие и нежизнеспособные фрагменты удаляются. Далее костные отломки жестко фиксируются поддерживающими пластинами и винтами.

Перелом тибиального плато

Если после фиксации костей коленный сустав нестабилен, то поврежденные во время травмы связки также требуют восстановления.

Существуют также малоинвазивные способы восстановления сустава. При них фиксация отломков осуществляется чрезкожно специально сконструированными винтами, а пластина проводится к кости через разрезы на коже не более 2 см длиной. Такой подход снижает риск осложнений и дает хороший результат.

При сильно раздробленных переломах плато отмечается смятие кости и образование в ней дефектов. Для того чтобы заместить дефект кости, используется трансплантат. Костный трансплантат заполняет создавшиеся после перелома полости. За счет этого увеличивается стабильность в области перелома и уменьшается риск смещения отломков после операции.

В послеоперационном периоде конечность находится в возвышенном положении на шине до уменьшения отека. Конечность обычно фиксируется в специальном функциональном ортезе. Движения в суставе начинают как можно раньше. Полная осевая нагрузка разрешена после заживления перелома, обычно через 10–12 недель.

ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ПРИ НЕПРАВИЛЬНОМ ЛЕЧЕНИИ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ПЕРЕЛОМОВ?

После травматичной операции или при тяжелом раздробленном переломе плато большеберцовой кости риск развития контрактуры и тугоподвижности в колене крайне высок. Это предотвращается началом ранней разработки движений в суставе после операции.

Некоторые остаточные деформации — часто встречающееся осложнение после операции. Причина деформации — не выполненная в полном объеме коррекция положения костных отломков во время операции или вторичное смещение после нее. При деформации одна часть сустава нагружается сильнее, чем противоположная, в связи с чем развивается артроз коленного сустава.

Резвившаяся после операции нестабильность коленного сустава также может предрасполагать к артрозу. Причина нестабильности — это не диагностированные после травмы разрывы связок коленного сустава, а также несвоевременное их восстановление.

ПРИМЕРЫ ЛЕЧЕНИЯ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ПЕРЕЛОМОВ БОЛЬШЕБЕРЦОВОЙ КОСТИ В НАШЕЙ КЛИНИКЕ

Пример 1

Перелом тибиального плато

Пример 2

Перелом тибиального плато

Пример 3

Перелом тибиального плато

Пример 4

Перелом тибиального плато

ПОЧЕМУ ВАМ СТОИТ ЛЕЧИТЬСЯ У НАС?

Видео о нашей клинике травматологии и ортопедии

Первичная консультация врача травматолога-ортопеда, к.м.н. — 1500 рублей

Изучение истории заболевания и жалоб пациента
Клинический осмотр
Выявление симптомов заболевания
Изучение и интерпретация результатов МРТ, КТ и рентгенограм, а также анализов крови
Установление диагноза
Назначение лечения

Повторная консультация врача травматолога — ортопеда, к.м.н. — бесплатно

Анализ результатов исследований, назначенных во время первичной консультации
Постановка диагноза
Назначение лечения

Хирургическое лечение внутрисуставных переломов большеберцовой кости — от 49500 рублей до 99500 в зависимости от сложности перелома

Пребывание в клинике (стационар)
Анестезия (эпидуральная анестезия)
Остеосинтеза внутрисуставного перелома большеберцовой кости
Расходные материалы и импланты (пластины и винты от ведущих мировых производителей)

* Анализы и послеоперационный ортез в стоимость не входят

Прием врача травматолога — ортопеда, к.м.н. после операции — бесплатно

Клинический осмотр после операции
Просмотр и интерпретация результатов рентгенограмм, МРТ, КТ после операции
Рекомендации по дальнейшему восстановлению и реабилитации
Перевязка, снятие послеоперационных швов
Пункция коленного сустава
Введение препаратов гиалуроновой кислоты в коленный сустав при необходимости

Наша команда

* мы нацелены на то, чтобы оказывать помощь наивысшего качества

Бессараб Максим Сергеевич

Кандидат медицинских наук
Специалист в артроскопической и малотравматичной хирургии суставов, а также хирургии стопы
Доктор Бессараб в соверешенстве владеет всеми консервативными
и оперативными методами лечения спортивных травм
Выполняет свыше 500 артроскопических операций в год

Подробнее

Чарчян Артак Михайлович

Врач травматолог-ортопед высшей категории
Кандидат медицинских наук
Заведующий отделением в крупной городской больнице г. Москвы
Известный в России специалист по эндопротезированию суставов, а также лечению переломов костей малотравматичными способами
Доктор Чарчян выполняет свыше 400 высокотехнологичных операций в год

Подробнее

Миронов Андрей Николаевич

Врач травматолог-ортопед
Председатель AO Trauma Russia
Один из ведущих специалистов в России по лечению переломов и последствий травм таза, а также костей верхних и нижних конечностей
Специалист мирового уровня в лечении тяжелых сочетанных травм
Длительное время работал в университетской клинике Саарланда (Германия)
Практически нет ни одного практикующего травматолога в СНГ, кто бы не обучался на курсах AO Trauma у доктора Миронова

Источник

ïÔ×ÅÔÉÔØ

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
óÅÒÇÅÊ 19 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 01:32

ôÉËÏÊ ×ÉÄ ÐÅÒÅÌÏÍÁ ÍÏÖÎÏ ÌÅÞÉÔØ ÞÅÒÅÚ ÍÉÎÉÄÏÓÔÕÐÙ! ðÒÉ ÜÔÏÍ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÚÁËÒÙÔÏ ÒÅÐÏÚÉÃÉÀ ÏÔÌÏÍËÁ ÍÅÔÏÄÏÍ ÌÉÇÁÍÅÎÔÏÔÁËÓÉÓÁ ÉÌÉ ÐÏÄÄÁ×ÉÔØ ÅÇÏ ÐÕÇÏ×ÞÁÔÙÍ ÛÉÌÏÍ É ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ ÓÐÏÎÇÉÏÚÎÙÍÉ ×ÉÎÔÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÈ ÂÕÄÅÔ ×ÐÏÌÎÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ × ÄÁÎÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ. áÒÔÒÏÓËÏÐÉÀ É ÐÌÁÓÔÉÎÙ × ÄÁÎÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÎÅ ÎÕÖÎÏ!

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
âÅÒÅÖÎÏÊ óÅÒÇÅÊ 19 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 02:05

á üïð Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ? é ÞÔÏ ÚÎÁÞÉÔ ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁËÒÙÔÏ? âÅÚ ÒÅÐÏÚÉÃÉÉ? þÔÏ ÍÅÛÁÅÔ ÏÔËÒÙÔØ ÍÅÓÔÏ ÐÅÒÅÌÏÍÁ? áÎÅÍÉÑ ÎÅ ÐÏÍÅÈÁ, ÎÁÌÏÖÉÔÅ ÔÕÒÎÉËÅÔ. íÏÖÎÏ É ÂÅÚ ÁÒÔÒÏÔÏÍÉÉ, ÅÓÌÉ ÅÓÔØ üïð. á ÍÏÖÎÏ É ÂÅÚ üïðÁ, Ó ÉÎÔÒÁÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÍÉ ÒÅÎÔÇÅÎÏÇÒÁÍÍÁÍÉ. ôÏÌØËÏ ÜÔÏ ÄÏÌØÛÅ É ÂÏÌØÛÅ ÔÅÒÐÅÎÉÑ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔ.é × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÁÒÔÒÏÔÏÍÉÑ ÐÏÍÏÖÅÔ ÌÕÞÛÅ ÐÒÏËÏÎÔÒÏÌÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÒÅÐÏÚÉÃÉÉ. á ×ÉÎÔÙ ÓÐÏÎÇÉÏÚÎÙÅ ËÁËÉÅ? äÏÓÔÁÔÏÞÎÏÊ ÄÌÉÎÙ, ÞÔÏÂÙ ÚÁÃÅÐÉÔØÓÑ ÚÁ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÊ ËÏÒÔÉËÁÌ? ó ËÏÎÃÅ×ÏÊ ÎÁÒÅÚËÏÊ? ûÁÊÂÙ ÅÓÔØ ÉÌÉ ×ÉÎÔÙ Ó ÂÏÌØÛÉÍÉ ÛÌÑÐËÁÍÉ? ïÔ ÜÔÏÇÏ ×ÅÄØ ÔÏÖÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÆÉËÓÁÃÉÉ ÚÁ×ÉÓÑÔ.

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
÷.íÁÛÔÁÌÏ× 19 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 15:06

ëÁË ÓÄÅÌÁÔØ ÈÏÒÏÛÏ, ÐÒÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ ×ÓÅÇÏ ?

ðÏ ÚÁËÏÎÕ ÖÁÎÒÁ — ÓÕÓÔÁ×ÎÏÊ ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÒÅÂÕÅÔ ÒÅÐÏÚÉÃÉÉ ÓÕÓÔÁ×ÎÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ, ÚÎÁÞÉÔ ÁÒÔÒÏÔÏÍÉÑ, ËÏÎÔÒÏÌØ ÒÅÐÏÚÉÃÉÉ ÇÌÁÚÏÍ É ò=ËÏÎÔÒÏÌØ., ÆÉËÓÁÃÉÑ — ×ÉÎÔÏÍ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, ÎÏ ÔÏÌØËÏ ÎÅ 6,5 Á ÐÏÔÏÎØÛÅ 3,5,

4,0, ÖÅÌÁÔÅÌØÎÏ Ó ÛÁÊÂÁÍÉ, ÍÏÖÅÔ ××ÅÓÔÉ ÓÕÂÈÏÎÄÒÁÌØÎÏ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÅ ÓÐÉÃÙ.

äÁÌÅÅ ÒÁÎÎÉÅ Ä×ÉÖÅÎÉÑ, ÅÓÌÉ ÓÔÁÂÉÌØÎÏ ÔÏ -ÄÁ, ÅÓÌÉ ÅÓÔØ ÓÏÍÎÅÎÉÑ ÉÍÍÏÂÉÌÉÚÁÃÉÑ ( ÇÉÐÓ ÎÁÄÅÀÓØ Õ ×ÁÓ ÅÓÔØ).

÷ÙÂÉÒÁÔØ ÎÁÄÏ × ÐÏÌØÚÕ ÈÏÒÏÛÅÇÏ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÓÕÓÔÁÎÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ, Á ÎÅ ÍÁÌÏÉÎ×ÁÚÉ×ÎÏÓÔÉ × ÷ÁÛÉÈ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ. òÁÎÁ ÏÔ ÁÒÔÒÏÔÏÍÉÉ ÚÁÖÉ×ÅÔ, ËÏÎÔÒÁËÔÕÒÕ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÅÔ, Á ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÓÒÏÓÛÉÊÓÑ ÐÅÒÅÌÏÍ ÓÕÓÔÁ×ÎÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ ÕÖÅ ÐÒÏÂÌÅÍÁ.

õÓÐÅÈÁ!

÷ íÁÛÔÁÌÏ×

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
Alexander Chelnokov 19 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 21:33

îÁÄÏ ÎÁÞÁÔØ Ó ÕÔÏÞÎÅÎÉÑ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ ÐÅÒÅÌÏÍÁ, Ô.Å. Ó ëô. ðÏÈÏÖÅ, ÔÁÍ ÅÓÔØ ÕÞÁÓÔËÉ ÉÍÐÒÅÓÓÉÉ.

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: avp 20 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 04:45

ðÒÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ óëô ÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ËÏÓÙÅ ÐÒÏÅËÃÉÉ Ó ×ÎÕÔÒÅÎÅÊ É ÎÁÒÕÖÎÏÊ ÒÏÔÁÃÉÅÊ ÐÏÄ 45 ÇÒÁÄ. É × 3/4.

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
Maxim Agalakov 19 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 21:35

ËÏÎÓÅÒ×ÁÔÉ×ÎÏÅ ÌÅÞÅÎÉÅ ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÑ ÍÏÖÅÔ ÷ÁÓ ÐÒÉÑÔÎÏ ÕÄÉ×ÉÔØ.

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: âÁÔÁÌ ûÕÛÁÎÉÑ 20 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 00:33

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ! ñ ÂÙ ÄÌÑ ÎÁÞÁÌÁ ×ÙÐÏÌÎÉ ÂÙ ëô ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ ÄÁÎÎÏÇÏ ÐÅÒÅÌÏÍÁ? ðÏÞÅÍÕ? ðÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÚÁ ÔÁËÉÍ, ÑËÏÂÙ ÐÒÏÓÔÙÍ ÐÅÒÅÌÏÍÏÍ ÍÏÖÅÔ ÓËÒÙ×ÁÔØÓÑ ÉÍÐÒÅÓÓÉÑ ÞÁÓÔÉ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÎÅÚÁÍÅÞÅÎÎÏÊ ÐÒÉ ÏÂÙÞÎÙÈ ÒÅÎÔÇÅÎÓÎÉÍËÁÈ. îÅ ÎÁÄÏ ÂÙÔØ ÓÁÍÏÕ×ÅÒÅÎÎÙÍ, ÐÒÉ ÐÒÉÎÑÔÉÉ ÒÅÛÅÎÉÑ Ï ÓÐÏÓÏÂÁÈ ÌÅÞÅÎÉÑ ÐÒÉ ÑËÏÂÙ Ñ×ÎÏÍ ÈÁÒÁËÔÅÒÅ ÐÅÒÅÌÏÍÁ ÐÏÓÌÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÏÂÙÞÎÙÈ ÒÅÎÔÇÅÎÓÎÉÍËÁÈ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÐÒÉ ×ÎÕÔÒÉÓÕÓÔÁ×ÎÙÈ ÐÅÒÅÌÏÍÁÈ. ðÏ ÍÏÅÍÕ, ÐÏÓÌÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ëô, É ÅÓÌÉ ÉÍÅÅÔÓÑ ÉÍÐÒÅÓÓÉÑ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ, ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÁÒÔÒÏÔÏÍÉÀ, ÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÏÔËÒÙÔÕÀ ÒÅÐÏÚÉÃÉÀ ÐÅÒÅÌÏÍÁ Ó ÕÓÔÒÁÎÅÎÉÅÍ ÉÍÐÒÅÓÓÉÉ É ÆÉËÓÁÃÉÅÊ ×ÉÎÔÁÍÉ ÐÅÒÅÌÏÍÁ 3,5 ÍÍ ×ÉÎÔÁÍÉ , ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÛÁÊÂÙ ÐÏÄ ÇÏÌÏ×ËÉ ×ÉÎÔÏÍ. ðÏÞÅÍÕ ×ÉÎÔÙ 3,5 ÍÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÏÎÉ ÌÕÞÛÅ ÓÏÈÒÁÎÑÀÔ ËÏÓÔÎÕÀ ÔËÁÎØ, ÞÅÍ ×ÉÎÔÙ 6,5 ÍÍ. ó ÐÏÍÏÝØÀ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ 3,5 ÍÍ ×ÉÎÔÏÍ ÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÁÒÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ËÁÒËÁÓ ÄÌÑ ÕÄÅÒÖÁÎÉÑ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ ÏÔ ×ÔÏÒÉÞÎÏÇÏ ÐÒÏÓÅÄÁÎÉÑ.

îÕ Á ÅÓÌÉ ÎÅÔ ÉÍÐÒÅÓÓÉÉ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ , ËÏÔÏÒÏÅ ÷Ù ÄÉÁÇÎÏÓÔÉÒÏ×ÁÌÉ, ÐÏÓÌÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ëô, ÔÏ ÔÕÔ ÍÎÏÇÏ ÈÏÒÏÛÉÈ ÓÏ×ÅÔÏ×, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ÙÂÒÁÔØ ÏÄÉÎ ÉÚ ÎÉÈ.

ó õ×ÁÖÅÎÉÅÍ, ûÕÛÁÎÉÑ âÁÔÁÌ

Æçõ «3ã÷ëç ÉÍÅÎÉ á á ÷ÉÛÎÅ×ÓËÏÇÏ»

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
äÅÄÏË íÉÈÁÉÌ 19 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 23:03

41 ÇÏÄ- ×ÏÚÒÁÓÔ ÍÏÌÏÄÏÊ. è×ÁÔÉÔ É ×ÉÎÔÏ×, ÎÏ ÅÓÌÉ ÅÓÔØ ÉÍÐÒÅÓÓÉÑ É ÄÅÆÅËÔ ËÏÓÔÎÏÊ ÔËÁÎÉ ÅÅ ÎÁÄÏ ×ÏÓÐÏÌÎÉÔØ.

á ×ÏÏÂÝÅ, ÐÅÒÅÌÏÍÙ ÍÙÝÅÌËÏ× ÎÅÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÙ.

ÓÍ ÆÁÊÌ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÅ.

ðÅÒÅÌÏÍ ÍÙÝÅÌËÏ× ÂÏÌØÛÅÂÅÒÃÏ×ÏÊ ËÏÓÔÉ.docx

1066KB (1091789 bytes)

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ
òÏÍÁÎ ä. 20 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 22:14

ïÇÒÏÍÎÏÅ ÓÐÁÓÉÂÏ ËÏÌÌÅÇÉ ÚÁ ÓÔÏÌØ ÉÓÞÅÒÐÙ×ÁÀÝÉÅ ÏÔ×ÅÔÙ.îÏ ëô Õ ÎÁÓ ÎÅÔ, ÁÒÔÒÏÓËÏÐÉÉ ÔÏÖÅ, ÄÁ É ×ÙÂÏÒ ×ÉÎÔÏ× ÎÅ×ÅÌÉË. ïÔËÒÏÅÍÓÑ É ÂÕÄÅÍ ÎÁÄÅÑÔØÓÑ, ÞÔÏ ÐÏÌÕÞÉÔØÓÑ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ ÔÅÍ , ÞÔÏ ÅÓÔØ!

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: Evgueny 21 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 20:53

ëô Õ ÎÁÓ ÎÅÔ, ÁÒÔÒÏÓËÏÐÉÉ ÔÏÖÅ, ÄÁ É ×ÙÂÏÒ ×ÉÎÔÏ× ÎÅ×ÅÌÉË. ïÔËÒÏÅÍÓÑ É

ÂÕÄÅÍ ÎÁÄÅÑÔØÓÑ, ÞÔÏ ÐÏÌÕÞÉÔØÓÑ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÅÓÔØ!

.

õ×ÁÖÁÅÍÙÊ òÏÍÁÎ,

ÎÅ ÎÁÄÏ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÔØ Ó ÂÏÌØÎÙÍ, ÅÓÌÉ ÎÅÔ ÕÓÌÏ×ÉÊ É ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÒÁÚÏÂÒÁÔØÓÑ Ó ÔÉÐÏÍ ÐÅÒÅÌÏÍÁ É ÐÒÏÂÌÅÍÙ Ó ÉÍÐÌÁÎÔÁÍÉ ÎÁ ÍÅÓÔÅ, ÌÕÞÛÅ

ÏÔÐÒÁ×ØÔÅ ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÅÓÔØ ×Ó£ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÅ É ÄÌÑ ÄÉÁÇÎÏÓÔÉËÉ É ÄÌÑ ÆÉËÓÁÃÉÉ ÐÅÒÅÌÏÍÁ.

îÁ ÏÄÎÏÍ ÉÚ ÐÅÒ×ÙÈ áï ËÕÒÓÏ× × íÏÓË×Å äÒ.âÁÍÅÒÔ ÉÚ úÏÌÏÔÕÒÎÁ ÓËÁÚÁÌ ÏÞÅÎØ ×ÅÒÎÕÀ ÆÒÁÚÕ *Decision is more important than incision*.

þÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÈÏÒÏÛÉÊ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÐÏÓÌÅ ÈÉÒÕÒÇÉÉ ÎÕÖÎÏ ÉÍÅÔØ ÑÓÎÏÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ, Ó ÞÅÍ ×Ù ÉÍÅÅÔÅ ÄÅÌÏ, ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ É ÔÒÅÂÕÅÍÙÊ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÒÉÊ/ÆÉËÓÁÔÏÒÙ.

ó ÐÏÄÈÏÄÏÍ *ÏÔËÒÏÅÍ, ÐÏÓÍÏÔÒÉÍ É ÎÁÄÅÖÄÏÊ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÅÓÔØ* — ×Ù ÒÉÓËÕÅÔÅ ÓÏÔ×ÏÒÉÔØ ÅÝ£ ÏÄÎÏÇÏ ÉÎ×ÁÌÉÄÁ Ó×ÏÉÍÉ ÒÕËÁÍÉ.

îÁÄÅÀÓØ ÎÁ ×ÁÛÅ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÉÅ,

å×ÇÅÎÉÊ þÅËÁÛËÉÎ

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: ÷.íÁÛÔÁÌÏ× 21 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 21:56

äÁ Õ ÎÁÓ ( ÎÁ ÎÅÏÂßÑÔÎÙÈ ÐÒÏÓÔÏÒÁÈ òÏÓÓÉÉ) ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÏÔÄÅÌÅÎÉÊ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÕÓÌÏ×ÉÊ ÄÌÑ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ, É ×ÓÅÈ ÂÏÌØÎÙÈ ÎÅ ÏÔÐÒÁ×ÉÛØ ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÅÓÔØ ×ÓÅ.

òÁÄÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÔÁÍ ÅÓÔØ ×ÒÁÞÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÍÅÀÔ ÚÎÁÎÉÑ, ËÁË ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÌÅÞÉÔØ ÂÏÌØÎÙÈ, Á ×ÙÎÕÖÄÅÎÙ ÌÅÞÉÔØ ÞÅÍ ÅÓÔØ, ÞÔÏ É ×ÙÚÙ×ÁÅÔ Õ ÎÉÈ ( Õ ÎÁÓ) ÜÔÏÔ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÊ ÐÒÏÔÅÓÔ É ÄÏÓÁÄÕ.

þÅÇÏ ÓÔÏÉÔ ÔÏÌØËÏ ÂÏÌØÛÏÊ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ ( óîçÅÛÎÙÊ) ÏÐÙÔ ÛÔÉÆÔÏ×ÁÎÉÑ ÂÅÚ üïðÁ, ÎÁÛÉ ÂÏÌØÎÉÃÙ Ó ñíò É ÂÅÚ üïðÏ× É ÉÍÐÌÁÎÔÁÔÏ×, É ÎÅ ÕÄÉ×ÌÀÓØ, ÅÓÌÉ ÚÁ×ÔÒÁ ÏÓÔÅÓÉÎÔÅÚ ÌÏÄÙÖÅË ÂÕÄÅÔ ÐÏ Ë×ÏÔÁÍ ÷íð.

ëÁË ÍÎÏÇÏ ×ÏÐÒÏÓÏ× ÎÁ ÆÏÒÕÍÅ- ËÁË ÓÄÅÌÁÔØ ÈÏÒÏÛÏ Ó ÏÇÏ×ÏÒËÁÍÉ — ÎÅÔ ÜÔÏÇÏ, ÜÔÏÇÏ, ÜÔÏÇÏ. á ÓÄÅÌÁÔØ ÈÏÔÉÍ ÈÏÒÏÛÏ.

é ÏÔ ÆÏÒÕÍÁ ËÏÌÌÅÇÉ ( ÞÁÝÅ ÍÏÌÏÄÙÅ É ÁËÔÉ×ÎÙÅ) ÈÏÔÑÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÒÉÚÅÍÌÅÎÎÙÅ ÓÏ×ÅÔÙ, ËÁË ÌÅÞÉÔØ Ó×ÏÉÈ ÂÏÌØÎÙÈ, Á ÎÅ ËÕÄÁ ÉÈ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÓÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÍ ( ÐÕÓÔØ É ÎÅ ÐÒÏÓÔÙÍ) ÐÅÒÅÌÏÍÏÍ. õ ×ÏÔ ÎÁÛ ËÏÌÌÅÇÁ òÏÍÁÎ, «ÉÍÅÑ ÂÌÁÇÏÒÏÚÕÍÉÅ ÎÅ ÓÏÔ×ÏÒÉÔØ ÉÎ×ÁÌÉÄÁ Ó×ÏÉÍÉ ÒÕËÁÍÉ», ÏÂÒÁÝÁÅÔÓÑ ÚÁ ÓÏ×ÅÔÏÍ Ë ËÏÌÌÅÇÁÍ , É ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÏÔ×ÅÔ ÏÔ ËÏÌÌÅÇÉ å×ÇÅÎÉÑ: ÎÅ ÌÅÞÉ ÂÏÌØÎÏÇÏ, ÏÔÐÒÁ×Ø ÅÇÏ Ë äÒ.âÁÍÅÒÔÕ ÉÚ úÏÌÏÔÕÒÎÁ ÉÌÉ ÔÕÄÁ, ÎÅ ÚÎÁÀ ËÕÄÁ, ÎÏ ÇÄÅ ×ÓÅ ÅÓÔØ. é Ñ ÕÖÅ «×ÅÒÀ», ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÂÏÌØÎÏÊ ÌÅÔÉÔ ÎÁ ×ÓÔÒÅÞÕ Ë Ó×ÏÅÍÕ ×ÙÚÄÏÒÏ×ÌÅÎÉÀ. õ×Ù!!

ÏÎ ÉÄÅÔ ÌÅÞÉÔØÓÑ Ë ÄÏËÔÏÒÕ N, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÚÎÁÅÔ Ï ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ ÁÒÔÒÏÓËÏÐÉÉ, ÅÍÕ ÎÅ ÎÕÖÎÙ ÄÁÎÎÙÅ ëô, ÓÓÙÌËÉ ÎÁ ÓËÁÞÉ×ÁÎÉÅ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÙ, × ÉÎÔÅÒÎÅÔÅ Õ ÎÅÇÏ ÅÓÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÓÁÊÔ — ÏÄÎÏËÌÁÓÓÎÉËÉ.

äÁ×ÁÊÔÅ ÐÏÍÏÇÁÔØ ËÏÌÌÅÇÁÍ, ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÍÙ ÎÁ ÜÔÏÍ ÆÏÒÕÍÅ.

ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ ÷. íÁÛÔÁÌÏ×

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: å×ÇÅÎÉÊ þÅËÁÛËÉÎ 22 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 08:11

äÏÒÏÇÏÊ ä-Ò ÷.íÁÛÔÁÌÏ×,

óÏÇÌÁÓÅÎ Ó ×ÁÍÉ ÔÏÌØËÏ × ÏÄÎÏÍ, ÞÔÏ ÆÏÒÕÍ ÓÏÚÄÁÎ É ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÐÒÏÂÌÅÍÎÙÈ ÓÌÕÞÁÅ× É ÏÂÕÞÅÎÉÑ ÍÏÌÏÄÙÈ ËÏÌÌÅÇ.

óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÎÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÉÁÇÎÏÓÔÉËÉ, ÈÉÒÕÒÇÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÈÎÉËÉ ÌÅÞÅÎÉÑ ÍÙÝÅÌËÏ×ÙÈ ÐÅÒÅÌÏÍÏ×.÷ ÄÁÎÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÜÔÏ split- depression type É ÐÏËÁÚÁÎÁ ÒÅÐÏÚÉÃÉÑ,ÆÉËÓÁÃÉÑ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÅÊ ÐÌÁÓÔÉÎÏÊ, ËÏÓÔÎÁÑ ÐÌÁÓÔÉËÁ.

äÅÔÁÌÉ ÔÅÈÎÉËÉ:rafting tech. ÍÉÎÉÉÎ×ÁÚÉ×ÎÏ ÉÌÉ ÉÚ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ, ÁÒÔÒÏÓËÏÐÉÞÅÓËÉÊ ËÏÎÔÒÏÌØ ÉÌÉ üïð — ÜÔÏ ÎÁ ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÎÉÅ ÈÉÒÕÒÇÁ.

åÓÌÉ ÎÅÔ ÎÁ ÍÅÓÔÅ × ÓÔÁÃÉÏÎÁÒÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ÄÉÁÇÎÏÓÔÉÞÅÓËÉÈ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÇÏ ÎÁÂÏÒÁ ÆÉËÓÁÔÏÒÏ×, ÔÏ ÔÁËÔÉËÁ * ÏÔËÒÙÔØ É ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ, É ÅÓÌÉ ÕÄÁÓÔÓÑ, ÔÏ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ* ÏÂÒÅÞÅÎÁ É ÆÕÎËÃÉÑ ÓÕÓÔÁ×Á ÐÏÔÅÒÑÎÁ- ÞÅÍÕ ÎÁÕÞÉÔ ÔÁËÏÊ ÐÏÄÈÏÄ É ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ä-ÒÁ òÏÍÁÎÁ ? ëÁË ÏÎ ÏÂßÑÓÎÉÔ ÂÏÌØÎÏÍÕ É ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÁÍ ÉÌÉ ÖÅ ÉÈ ÁÄ×ÏËÁÔÕ ÚÁÞÅÍ ÏÎ ×ÚÑÌÓÑ ÏÐÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÁÃÉÅÎÔÁ ÎÅ ÉÍÅÑ ÎÁ ÔÏ ÕÓÌÏ×ÉÊ. õÞÉÔØÓÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÁ×ÌØÎÏÍÕ ÐÏÄÈÏÄÕ, ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÎÏÊ ÔÅÈÎÉËÅ. îÉËÔÏ ÎÅ ÏÔÍÅÎÑÌ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× òÇ ÇÒÁÆÉÉ ÓÕÓÔÁ×Á: ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ Ä×Å ÐÒÏÅËÃÉÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÙ…

á ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÌÅÞÅÎÉÑ* ÏÔËÒÏÅÍ É ÐÏÓÍÏÔÒÉÍ É ÞÅÍ ÅÓÔØ ÚÁÆÉËÓÉÒÕÅÍ* — ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ × ÐÏÓÌÁÎÉÉ áÌÅËÓÅÑ çÒÉÎØ * ÐÅÒÅÌÏÍ ÂÅÄÒÁ*.

íÉÈÁÉÌ îÉËÏÌÁÅ×ÉÞ éÌÉÚÁÒÏ× ÄÏÃÅÎÔ ËÁÆ ô/ï 1 ííé óÅÞÅÎÏ×Á ÇÏ×ÏÒÉÌ, ÞÔÏ åÓÌÉ ÅÓÔØ ÓÏÍÎÅÎÉÑ × ÔÁËÔÉËÅ ÌÅÞÅÎÉÑ ÂÏÌØÎÏÇÏ ÐÏÓÔÁ×ØÔÅ ÎÁ ÅÇÏ ÍÅÓÔÁ ÓÅÂÑ ÉÌÉ ÂÌÉÚËÏÇÏ ×ÁÍ ÞÅÌÏ×ÅËÁ É ÓÏÍÎÅÎÉÑ ÂÙÓÔÒÏ ÒÁÚÒÅÛÁÔØÓÑ — ÎÅ ÄÕÍÁÀ, ÞÔÏ ×Ù ÏÔÄÁÌÉ ÂÙ Ó×ÏÅ ËÏÌÅÎÏ ÎÁ *ÏÔËÒÙÔØ É ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ* ÄÏËÔÏÒÕ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÓÌÙÛÁÌ ÏÂ ÁÒÔÒÏÓËÏÐÉÉ É ëô É ÚÁ×ÉÓÁÅÔ ÔÏÌØËÏ × *ÏÄÎÏËÌÁÓÓÎÉËÁÈ*

á ÔÏÔ ÆÁËÔ , ÞÔÏ ÎÁ *ÐÒÏÓÔÏÒÁÈ ÎÅÏÂßÑÔÎÏÊ òïÓÓÉÉ* ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÏÔÄÅÌÅÎÉÊ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÕÓÌÏ×ÉÊ ÄÌÑ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÜÔÏ âåäá, ËÏÔÏÒÁÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÅÛÅÎÁ ÔÏÌØËÏ ÚÎÁÀÝÉÍÉ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÁÍÉ, Á ÎÅ ÉÍÒÏ×ÉÚÁÔÏÒÁÍÉ. ðÏ ÑÝÉËÕ ÐÏËÁÚÙ×ÁÌÉ ÓÀÖÅÔ ËÁÖÅÔÓÑ ÉÚ ëÒÁÓÎÏÄÁÒÁ, ÇÄÅ ×ÒÁÞÉ ÏÔÄÅÌÅÎÉÑ ÇÅÍÏÄÉÁÌÉÚÁ ëïììåëôé÷îï ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁ ÍÏÒÁÌØÎÏ ÕÓÔÁÒÅ×ÛÅÍ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÉ ÉÚ-ÚÁ ×ÙÓÏËÏÇÏ ÒÉÓËÁ ÏÓÌÏÖÎÅÎÉÊ ÄÌÑ ÂÏÌØÎÙÈ Ó èðî, ÔÅÍÁ ÐÏÐÁÌÁ ÎÁ 1 ËÁÎÁÌ É ÔÏÇÄÁ ÚÁÓÕÅÔÉÌÉÓØ É ÐÒÅÆÅËÔÙ, É ÇÕÂÅÒÎÁÔÏÒÙ, É ÚÄÒÁ×ÏÔÄÅÌÙ — ÓÔÒÁÎÎÏ, ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ ÔÁËÉÍÉ ÍÅÔÏÄÁÍÉ ÍÏÖÎÏ ÞÅÇÏ-ÔÏ ÄÏÂÉÔØÓÑ.

ó ÎÁÉÌÕÞÛÉÍÉ,

å×ÇÅÎÉÊ þÅËÁÛËÉÎ

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: ÷.íÁÛÔÁÌÏ× 22 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 23:58

õ×ÁÖÁÅÍÙÊ å×ÇÅÎÉÊ!!

óÏÇÌÁÓÅÎ Ó ÷ÁÍÉ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ, ÎÉ ËÁËÉÈ ÒÁÚÎÏÇÌÁÓÉÊ × ÎÁÛÉÈ ÍÙÓÌÑÈ É ÄÅÊÓÔ×ÉÑÈ ÎÅ ×ÉÖÕ.

þÔÏ ËÁÓÁÅÍÏ ÎÁÛÅÇÏ ËÏÌÌÅÇÉ òÏÍÁÎÁ, ÎÁÄÅÀÓØ, ÉÄÑ ÎÁ ÏÐÅÒÁÃÉÀ «ÏÔËÒÏÅÍ É ÐÏÓÍÏÔÒÉÍ É ÞÅÍ ÅÓÔØ ÚÁÆÉËÓÉÒÕÅÍ» ÐÏÓÌÅ ÎÁÛÉÈ ÓÏ×ÅÔÏ× ÄÏÂÁ×ÉÌÏÓØ «ÐÏÄÕÍÁÅÍ».

ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ Ë ÷ÁÍ É ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Õ ÷. íÁÛÔÁÌÏ×

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: äÅÄÏË íÉÈÁÉÌ 22 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 21:55

ðÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÑ ÔÅÍÕ ÷. íÁÛÔÁÌÏ×Á

âÙÌ ÐÅÒÉÏÄ, ËÏÇÄÁ Ñ ÒÁÂÏÔÁÌ × ÂÏÌØÎÉÃÅ, ÇÄÅ × ÔÒÁ×ÍÁÔÏÌÏÇÉÉ ÉÚ ÆÉËÓÁÔÏÒÏ× ÂÙÌ ÐÕÞÏË ÓÐÉÃ É ×ÉÎÔÙ É ÓËÅÌÅÔÎÏÅ ×ÙÔÑÖÅÎÉÅ. (á Ï ëô ÔÏÌØËÏ ÍÅÞÔÁÌÉ) é ÌÀÄÉ ×ÙÚÄÏÒÁ×ÌÉ×ÁÌÉ.

çÌÁ×ÎÏÅ õíåôø ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÅÓÔØ. á ÅÓÌÉ ÎÅÔ ÇÏÌÏ×Ù É ÒÕË ÎÅ ÐÏÍÏÇÕÔ ÎÉ ëô ÎÉ âéïó ÎÉ ÐÌÁÓÔÉÎÁ Ó ÕÇÌÏ×ÏÊ ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔØÀ. äÁÎÎÙÊ ÐÅÒÅÌÏÍ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÓÐÏËÏÊÎÏ ÍÏÖÎÏ ÓÉÎÔÅÚÉÒÏ×ÁÔØ ×ÉÎÔÁÍÉ, ÔÁË ËÁË ËÁÞÅÓÔ×Ï ËÏÓÔÉ ÈÏÒÏÛÅÅ. á ×ÎÕÔÒÉÓÕÓÔÁ×ÎÙÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÂÕÄÕÔ ×ÉÄÎÙ ÐÒÉ ÁÒÔÒÏÔÏÍÉÉ.

ôÅÒÐÅÎÉÑ É ÍÕÖÅÓÔ×Á ×ÓÅÍ ÒÁÊÏÎÎÙÍ ÔÒÁ×ÍÁÔÏÌÏÇÁÍ. ó×ÅÔÌÏÅ ÂÕÄÕÝÅÅ (ÉÌÉ ËÏÍÍÕÎÉÚÍ ((ËÁÐÉÔÁÌÉÚÍ)))ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÎÁÓÔÕÐÉÔ…. ÷ÏÐÒÏÓ ÔÏÌØËÏ ËÏÇÄÁ?….

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: éÇÏÒØ ëÕÞÅÒÑ×ÙÊ 23 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 08:33

ëÁË ÏÎ ÏÂßÑÓÎÉÔ ÂÏÌØÎÏÍÕ É ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÁÍ ÉÌÉ ÖÅ ÉÈ ÁÄ×ÏËÁÔÕ ÚÁÞÅÍ ÏÎ ×ÚÑÌÓÑ ÏÐÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÁÃÉÅÎÔÁ ÎÅ ÉÍÅÑ ÎÁ ÔÏ ÕÓÌÏ×ÉÊ.

þÔÏ ÓÁÍÏÅ ÓÍÅÛÎÏÅ, ÞÁÝÅ ×ÓÅÇÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÍ ×ÒÁÞÁÍ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÏÂßÑÓÎÑÔØ, ÐÏÞÅÍÕ ÏÎÉ ÎÅ ÌÅÞÉÌÉ ÐÁÃÉÅÎÔÁ, Á ÓÏ×ÅÔÏ×ÁÌÉ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ Ë äÒ.âÁÍÅÒÔÕ ÉÚ úÏÌÏÔÕÒÎÁ)))

ðÒÏÓÔÁÑ ÁÒÉÆÍÅÔÉËÁ ÄÌÑ ÜËÏÎÏÍÉÓÔÁ — ÓÌÏÖÅÎÉÅ! ðÁÃÉÅÎÔ + ðÏÌÉÓ ïíó = ÌÅÞÅÎÉÅ × ÂÏÌØÎÉÃÅ. ÷ ÞÅÍ ÐÒÏÂÌÅÍÙ? ëÏÊËÏ-ÍÅÓÔÏ ÅÓÔØ. ÷ÒÁÞ × ÈÁÌÁÔÅ ÅÓÔØ, ÍÅÄÓÅÓÔÒÙ ÅÓÔØ. ÷Ù×ÅÓËÁ Ó ÎÁÄÐÉÓØÀ «âÏÌØÎÉÃÁ» ÅÓÔØ! þÅÇÏ ÎÁÄÏ ÅÝÅ. äÅÎÅÇ ÍÁÌÏ?! ëÁË ÔÁË ÎÅ ÓÍÏÇÌÉ?! é×ÁÎÙ… èÒÅÎÏ×Ù!! äÁ ËÔÏ ÒÁÚÒÅÛÉÌ?! ïÂÙÞÎÏ ÎÁ ÔÁËÉÈ ÒÁÚÂÏÒËÁÈ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÚÄÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÍÁÓÔÅÒÓËÉ ÐÏ×ÙÛÁÅÔ ÇÏÌÏÓ, ÐÏÔÏÍ ÐÒÏ×ÅÒÑÀÔ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÑ ÉÓÔÏÒÉÉ ÂÏÌÅÚÎÉ É ÇÏ×ÏÒÑÔ ÏÇÒÏÍÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÇÌÕÐÙÈ ÓÌÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÈÏÒÏÛÏ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÀÔÓÑ ËÁË × ÓÕÄÅ, ÔÁË É Õ ÜËÏÎÏÍÉÓÔÁ çÏÌÉËÏ×ÏÊ.

ñ ÎÁ×ÅÒÎÏÅ ÎÅ ÍÎÏÇÉÈ ×ÒÁÞÅÊ ÕÄÉ×ÌÀ, ÅÓÌÉ ÓËÁÖÕ — îåô ÷ïúíïöîïóôé õ âïìøûéîóô÷á ôòá÷íéòï÷áîîùè ðáãéåîôï÷ ðïìõþáôø ëáþåóô÷åîîõà óðåãéáìéúéòï÷áîîõà íåäéãéîóëõà ðïíïýø. âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÍÅÌËÉÈ ÂÏÌØÎÉÃ ÉÍÅÀÔ ÌÉÃÅÎÚÉÀ ÎÁ ÐÅÒ×ÉÞÎÕÀ ÍÅÄÉËÏ-ÓÁÎÉÔÁÒÎÕÀ (Á ÎÅ ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÕÀ, ËÁËÁÑ ÔÁÍ ÕÖÅ ÷íð!) ÐÏÍÏÝØ. é ÅÓÌÉ ×ÒÁÞ ÞÅÓÔÎÏ É ÏÔËÒÏ×ÅÎÎÏ ÓËÁÖÅÔ ÏÂ ÜÔÏÍ ÐÁÃÉÅÎÔÕ, ÔÏ ÎÅ ÆÁËÔ, ÞÔÏ ÐÁÃÉÅÎÔ ÐÏÅÄÅÔ Ë äÒ.âÁÍÅÒÔÕ ÉÚ úÏÌÏÔÕÒÎÁ (ÐÏÎÒÁ×ÉÌÏÓØ ÓÏÞÅÔÁÎÉÅ!))) ïÆÉÃÉÁÌØÎÙÅ É ÌÅÇÁÌØÎÙÅ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Ë âÁÍÅÒÔÁÍ ÐÏ ÜËÓÔÒÅÎÎÙÍ ÐÏËÁÚÁÎÉÑÍ ÏÞÅÎØ ÓÌÏÖÎÙ É ÎÅ ÏÔÒÁÂÏÔÁÎÙ × ÎÁÛÅÊ ÓÔÒÁÎÅ. åÓÌÉ ÂÁÂÏË Õ ÂÏÌØÎÏÇÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÎÁ âÁÍÅÒÔÁ ÉÚ úÏÌÏÔÕÒÎÁ — ÓËÏÒÅÅ ÎÁËÁÔÁÅÔ ÖÁÌÏÂÕ × ÄÅÐÁÒÔÁÍÅÎÔ. üÔÏ ÄÅÛÅ×ÌÅ É ÂÙÓÔÒÅÅ. ÷ ÎÁÄÅÖÄÅ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÏÍÏÇÕÔ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ×ÒÁÞÕ ÄÁÄÕÔ «ÐÏ ÛÁÐËÅ», Á ÂÏÌØÎÏÊ ÔÁË É ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ Ó ËÒÉ×ÏÊ ÎÏÇÏÊ, ÚÁÔÏ ÏÔÏÍÝÅÎÎÙÊ)))

üÔÏ ÓÕÒÏ×ÁÑ ÒÏÓÓÉÊÓËÁÑ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ. éÍÅÎÎÏ ÐÏÜÔÏÍÕ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ «ÏÔÐÒÁ×ØÔÅ ÐÁÃÉÅÎÔÁ ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÄÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ» ËÒÏÍÅ ÒÁÚÄÒÁÖÅÎÉÑ, ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÙÚÙ×ÁÅÔ. âÙÌÁ ÂÙ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ — ÏÔÐÒÁ×ÌÑÌÉ ÂÙ.

÷ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ×ÒÅÍÑ, ÏÂÝÁÑÓØ Ó ÐÁÃÉÅÎÔÏÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÈÏÞÅÔ ÚÁ Ó×ÏÉ ÄÅÎØÇÉ ÐÏËÕÐÁÔØ ÆÉËÓÁÔÏÒÙ, ÍÏÔÉ×ÉÒÕÑ ÜÔÏ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅÍ ÔÁËÏ×ÙÈ ÉÌÉ ÎÁÌÉÞÉÅÍ Õ ÎÅÇÏ ÐÏÌÉÓÁ ïíó (ÅÓÔØ ÔÁËÉÅ!), ÎÅÒÅÄËÏ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀÓØ ÎÁ ÓËÅÌÅÔÎÏÍ ×ÙÔÑÖÅÎÉÉ, ÉÎÆÏÒÍÉÒÕÑ ÐÁÃÉÅÎÔÁ, ÞÔÏ × ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÎÁÛÅÊ ÂÏÌØÎÉÃÙ ÄÒÕÇÉÅ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ ÍÅÔÏÄÙ ÌÅÞÅÎÉÑ ÅÍÕ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙ (×ËÒÁÔÃÅ ÉÈ ÐÅÒÅÞÉÓÌÑÀ). ÷ÓÅ ÄÏ×ÏÌØÎÙ. ñ — ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÍÅÎÑ ÎÅ ÒÕÇÁÀÔ, ÐÁÃÉÅÎÔ — ÌÅÞÅÎÉÀ (ËÏÊËÁ ÅÓÔØ, 5 ÒÁÚ × ÄÅÎØ ËÏÒÍÑÔ, ×ÒÁÞ × ÈÁÌÁÔÅ ÐÒÉÈÏÄÉÔ ËÁÖÄÙÊ ÄÅÎØ, ÔÒÏÇÁÅÔ ÚÁ ÎÏÇÕ, ÍÅÄÓÅÓÔÒÙ ÕËÏÌÙ ÄÅÌÁÀÔ). åÓÌÉ ÎÏÇÁ ×ÓÅ ÖÅ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ×ÙÌÅÞÅÎÁ, ÄÁÅÍ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ × ÏÂÌÁÓÔÎÕÀ ÂÏÌØÎÉÃÕ. ôÁÍ, ÅÓÌÉ ÐÒÉÅÈÁÔØ Ë 5-6 ÕÔÒÁ Ë ÐÏÌÉËÌÉÎÉËÅ, ÍÏÖÎÏ ÕÓÐÅÔØ ÚÁÐÏÌÕÞÉÔØ ÔÁÌÏÎ ÎÁ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÔÅÌÕ ÔÒÁ×ÍÁÔÏÌÏÇÁ… É ÐÒÉ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÊ ÒÅÚ×ÏÓÔÉ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÊÔÉ É ÄÏ ×ÏÐÒÏÓÁ ÏÂ ÏÐÅÒÁÃÉÉ. ëÏÔÏÒÙÊ ÎÁÞÎÅÔÓÑ… ÏÐÑÔØ ×ÏÐÒÏÓÁ Ï ÆÉËÓÁÔÏÒÁÈ.

á ÔÏÔ ÆÁËÔ , ÞÔÏ ÎÁ *ÐÒÏÓÔÏÒÁÈ ÎÅÏÂßÑÔÎÏÊ òÏÓÓÉÉ* ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÏÔÄÅÌÅÎÉÊ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÕÓÌÏ×ÉÊ ÄÌÑ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÜÔÏ âåäá, ËÏÔÏÒÁÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÅÛÅÎÁ ÔÏÌØËÏ ÚÎÁÀÝÉÍÉ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÁÍÉ, Á ÎÅ ÉÍÒÏ×ÉÚÁÔÏÒÁÍÉ.

üÔÏ ÎÅ ÂÅÄÁ. âÅÄÁ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÎÁÛÉ ÇÏÒÅ-ÒÕËÏ×ÏÄÉÔÅÌÉ ÄÅÌÁÀÔ ÈÏÒÏÛÕÀ ÍÉÎÕ ÐÒÉ ÐÌÏÈÏÊ ÉÇÒÅ. íÉÌÌÉÁÒÄ ÔÕÄÁ, ÍÉÌÌÉÁÒÄ ÓÀÄÁ, ÂÒÏ×É ÎÁÈÍÕÒÉÍ, iPad × ÒÕËÁÈ ÐÏËÒÕÔÉÍ…

—

ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ,

ëÕÞÅÒÑ×ÙÊ éÇÏÒØ,

ÔÒÁ×ÍÁÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÅ ÏÔÄ.

ÒÁÊÏÎÎÁÑ ÂÏÌØÎÉÃÁ,

Ç. óÅÒÇÉÅ× ÐÏÓÁÄ.

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]

Re: íÅÔÏÄ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ — ÐÅÒÅÌÏÍ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ

ïÔÐÒÁ×ÉÔÅÌØ: Evgueny 27 óÅÎÔÑÂÒØ 2011, 10:26

õ×ÁÖÁÅÍÙÊ éÇÏÒØ,

îÅ ÓÒÁÚÕ ÐÒÏÞÉÔÁÌ ÐÏÓÔ, ÎÏ ÌÕÞÛÅ ÂÙ É ÎÅ ÞÉÔÁÌ…. îÉÞÅÇÏ ËÏÎÓÔÒÕËÔÉ×ÎÏÇÏ ÐÏ ÔÅÍÅ ÐÅÒÅÌÏÍÁ ÔÉÂÉÁÌØÎÏÇÏ ÐÌÁÔÏ. ðÏÎÉÍÁÀ, ÞÔÏ ÎÁÂÏÌÅÌÏ, ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÏÎÎÙÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ, Á ËÔÏ ÓËÁÚÁÌ , ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ ÌÅÇËÏ?

ñ ÐÒÉ×ÅÌ ÃÉÔÁÔÕ ÉÚ ×ÙÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ðÉÔÅÒÁ âÁÍÅÒÔÁ 20 ÌÅÔÎÅÊ ÄÁ×ÎÏÓÔÉ, Á ×Ù * ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔÅ * Ë ÎÅÍÕ ÂÏÌØÎÏÇÏ??? þÔÏ ÚÁ ÂÒÅÄ???

äÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÏÓÎÏ×ÎÁÑ ÍÁÓÓÁ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÆÏÒÕÍÁ ÒÁÂÏÔÁÅÔ × ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÏ ÓÈÏÄÎÙÈ Ó ÏÐÉÓÁÎÎÙÍÉ ×ÁÍÉ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ, Ë ÞÅÍÕ ×Ó£ ÜÔÉ ÜÍÏÃÉÏÎÁÌØÎÏ ÏËÒÁÛÅÎÎÙÅ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÔÒÕÄÎÏÓÔÅÊ, Õ ×ÓÅÈ ÏÎÉ Ó×ÏÉ…-

×ÁÓ ÎÅ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÅÔ ÓÉÓÔÅÍÁ — ÞÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÏ ×Ù ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÅ? ÅÓÌÉ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÅ — ÚÎÁÞÉÔ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔÅ Å£ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ, ÓÔÁÌÏ ÂÙÔØ ÐÅÎÑÔØ ÍÏÖÎÏ É ÎÁ çÏÌÉËÏ×Õ É ë, ÎÏ ÐÒÅÖÄÅ ×ÓÅÇÏ ÎÁ ÓÅÂÑ.

ó ÎÁÉÌÕÞÛÉÍÉ ÐÏÖÅÌÁÎÉÑÍÉ,

å×ÇÅÎÉÊ þÅËÁÛËÉÎ

[
ïÔ×ÅÔÉÔØ ]