Переломы аудиокнига

Переломы аудиокнига thumbnail

Що занадто, те нездраво

Тяжелая книга, скажу сразу — короткая, но наполненная до краев всевозможными психологическими травмами всех персонажей (вспомнила о второстепенной героине Жюли, думала ее вычеркнуть, но «синдром спасателя» тоже не от хорошей жизни возникает). Каждый и каждая в произведении «Переломы» — это травмированная личность, переломанная, да так, что не счесть этих трещин и дыр. Поэтому 277 страничек даются непросто, хочешь не хочешь, а приходится пропускать их через душу и переживания, задумываясь о тяжелой доле, покалечившей всех, о ком ведет речь Тилье, и сочувствуя практически каждому из них (что удивительно, на этот раз, хотя обычно происходит наоборот, мне совсем не было жаль «черный капюшон», который не нашел иного выхода, кроме как стать вершителем судеб, окунувшись в психопатию или выражая так свое ПТСР). А вот пострадавшие в этом произведении от их рук — это несчастные люди, некоторые из которых не были безвинны, а кое-кто наоборот вообще ничем не заслужил подобного.

Здесь ясны и понимаемы (не в оправдание!) все предпосылки каждой из психических проблем — и Алисы, Доротеи, Николя, даже Берди — тяжелое детство мало кого оставляет неизменным; и Люка — сама не знаю, сумела бы удержаться от законной (не конституционально, а по-человечески) мести или нет, даже понимая, тем более как психолог, что это блюдо не спасет; и даже человека в капюшоне — пережить то, что ему пришлось, тем более будучи невиновным — подобное искалечит любого. Одного лишь не понимаю — того самого первого шага отца Алисы Клода, который и запустил весь угнетающий жестокий процесс: больше всего поразила именно его история — неужели цена собственной жизни выше любой морали, любой?! Тут мы расходимся и с ним, и с большинством боящихся смерти — да разве цель в жизни как таковой, а не в том кто ты и какой? Разве важнее не умереть любой ценой, чем прожить хоть минимум, но развивающимся Человеком? Смерть — это всего лишь неизвестность в конкретном существовании, а не приговор для Души.

Один такой большой вопрос для маленькой такой компании (коллеги, знатоки, отзовитесь!): я не наталкивалась в каких-либо специализированных источниках (кроме фильма «Незваные», таковым не являющимся:)) на то, чтобы при диссоциативном расстройстве идентичности основная личность четко знала и представляла альтера в виде родственника (т.е. знала о его существовании так значительно, что видела другим полноценным человеком) — обычно, вроде как, есть пятно, на которое выходят без определенной очереди, но в зависимости от определенных событий и необходимых в данных контекстах функций, альтеры. А вариант внешнего объектного восприятия альтера в виде другого — по-моему, более шизофреничный вариант, либо есть и такое в практике клиентов с мультиличностью, поделитесь?

В итоге: «Переломы» — это небольшой по объему детективный триллер, где в малом количестве страниц намешано одновременно очень многое — буквально у каждого героя свой психический недуг: здесь и посттравматический синдром, и расщепление личности, и психопатия, что, к сожалению, превращает сюжет в «перебор»: с проблемами психики, морали, цельности личности, которые вызывают перенасыщение…

В «Читаю с друзьями» спасибо за компанию, ViolettMiss , жду твоих впечатлений — ты тоже догадывалась о некоторых сюжетных поворотах; как тебе такая насыщенность расстройствами психики?:)

Источник

Начитал бы эту книгу мужчина. Женский голос тут вообще ни в кассу. А вещь хорошая, одна из лучших книг Дика Фрэнсиса.

Ответить

Присоединяюсь к Вашему мнению… Как бы ни была хороша чтица, но выбор книги, где повествование идет от первого мужского лица, мне тоже кажется нелепым. Великолепные романы Дика Фрэнсиса все являют собой рассказы ГГ, попавших в опаснейшую ситуацию и выпутывающихся из них в череде приключений. И хочется чувствовать себя слушателем и сопереживателем этого человека, самого участника этих событий, а не просто знакомиться с текстом посредством женщины, почему-то рассказывающей от мужского лица. ИМХО.

Читайте также:  Чем ушиб отличается внешне от перелома

Ответить

Отличный комментарий!!!

Ответить

Повеселил перевод ))) Скаковая лошадь привязана за хомут! Хомут!!! Скаковая лошадь!!! ))) Для тех кто не знает: хомут — элемент упряжи, такой большой и толстый обруч, который надет на шею лошади и распределяет тягловую нагрузку в русской, американской и немецкой упряжи. Если надеть его на шею лошади, просто так, без шлеи, то коняка просто снимет его одним движением шеи. И скакашам даже в страшном сне не придёт в голову нацепить хомут на скаковую лошадь. Она же не пашет и телегу не тянет ))))

Ответить

Заинтересовалась Вашим комментарием и заглянула в книгу. Нашла это место и засомневалась, действительно ли это косяк переводчика… Все правильно: «Лунный Камень стоял на своем обычном месте, привязанный за хомут». Но… это уже не скаковая лошадь… «я подошел к деннику, у дверей которого стоял пожилой конюх… „Плохо, сэр. Подколенок сломан“.
Старого скакуна, сломавшего ногу, причем потому, что „бился в деннике“, как говорится ранее, возможно, и нужно было привязать именно таким образом — и дело тут вовсе не в пашне и телеге…

Ответить

Может быть есть возможность привести вариант английского исходника? Чтобы точно понять, что имел ввиду автор. А вообще, как конный фотограф, могу поклясться, что за хомут не привязывают ))) Вот статья про русскую упряжь konevoditel.ru/?page_id=1291 (в самом низу страницы). Там показано, что такое хомут, где он и для чего нужен. А вот тут на лошади недоуздок vk.com/club_foto_do?z=photo-113567803_456246210%2Falbum-113567803_00%2Frev. За него можно и нужно привязывать. Как видите, это совершенно разные, непохожие предметы конского убранства. Вот, на всякий случай, ещё лошадь в хомуте. vk.com/photo-31545059_456239825
Здоровая фигня на шее — хомут (баварский). А на морде, с верёвочками — это уже уздечка.
Как видите, дело не в пашне))) Это скаковые лошади! Они НИКОГДА не ходят в хомуте )))) Который, на минуточку, элемент рабочей упряжи. Лошадь в хомуте работает, а не в деннике стоит.
Тем более, что английские чистокровки — скаковые. На них надевают седло и уздечку для работы и недоуздок для денника. Всё! )))
А ещё здесь скаковые лошади почему-то обозваны рысаками! Чистокровные верховые — рысаками! Страшный сон конника ))))

Ответить

Не касаясь шпор жокей вскочил на облучок, подтянул мундштук трензеля, дернул постромки и рысак, закусив гужи, аллюром поскакал по леваде — только искры из-под стремян полетели!
— Отличный карьер, — сказал Петрович, глядя в след ускакавшему иноходцу. — Трудно поверить, что в прошлом году этот гунтер сломал подколенок вместе с ключицей.

Конники меня поймут )))

К сожлению, если и находится нормальный автор, пишущий о лошадях со знанием дела, его тут же убивает переводчик, который привязывает рысистых скакунов за хомут и ломает им подколенок с ключицей.

Ответить

))) ой, и не говорите )))

Ответить

Высоко оценила Вашу осведомленность! Ну, конечно, можно разыскивать и роман в оригинале, чтобы окончательно убедиться, насколько в этих вопросах переводчик (заглянула в книгу узнать его фамилию: М.Гилинский) оказался некомпетентным… Но сомневаюсь, настолько ли это важно для читателей, не столь осведомленных :)))

Ответить

Абсолютно не важно! )) Я, например, уздечку от хомута мало-мало отличаю, но пыталась загуглить «чем отличается рысак …» мне пятой строчкой вышло искомое продолжение «от скакуна»! Поняла только, что: 1. и тот и другой — быстрые верховые лошади, 2. не одна я тупааая…)) Главное, книга хорошая!

Ответить

Интересный детектив. Стоит прослушать.

Ответить

Дик Фрэнсис хорош. На заре туманной юности читала его произведение «Нерв» — была поражена — он занял хорошую нишу в детективах( про скачки мало кто пишет в этом разрезе).
Про чтицу могу сказать одно, слушала её, как будто сама читала. Молодец!

Читайте также:  Консолидирующийся перелом шейки бедра

Ответить

Добро побеждает зло, а лучшего конца и не пожелаешь. Прочтение Л.Наумовой превосходно.

Ответить

Да, чтица хороша, но не для мужских партий. Не слушается в таком исполнении… Поищу что-то другое.

Ответить

Вот и я поэтому бросила слушать… Не потому, что исполнительница плохо или хорошо читает, это не обсуждается.Просто мне как-то не воспринимается, когда женщина читает от первого лица героя. Потому, как написала Ирина Власова в предыдущем комментарии, «Вы слушаете рассказ героя, а во втором — текст романа.» А мне бы хотелось послушать ИМЕННО рассказ героя, а не просто текст. Жаль, что нет альтернативной мужской озвучки.

Ответить

ПРЕКРАСНО ПРОЧИТАНО!.. не так часто встречаются такие чтецы!.. огромное спасибо!

Ответить

Отличный роман и прочитано замечательно. Когда чтец хорош, нет никакой разницы — мужчина он или женщина.

Ответить

Когда роман написан от лица героя, то разница, на мой взгляд, в том, что в первом случае Вы слушаете рассказ героя, а во втором — текст романа.В итоге впечатление зависит от того, насколько Вам это безразлично.

Ответить

А вот мне интересно, когда вы читаете книгу в бумажном варианте, вы каким внутренним голосом это озвучиваете? Мужским или женским?

Ответить

Я прочитала в бумажном варианте все романы Дика Фрэнсиса, «внутренним слушанием» внимая рассказам героев, а «внутренним зрением» следя за событиями. Я не понимаю Вашего вопроса, извините. Озвучивать книги я могу только вслух, при чтении возникают образы, мой голос тут вовсе не требуется.

Ответить

Прекрасная книга.Идеальная озвучка.Получила огромное удовольствие от прослушивания.

Ответить

Источник

На переломе

Длительность

3 часа 21 минута

Описание

В повести занимательно и живо представлена жизнь мальчика в кадетском училище: его занятия и развлечения, удачи и провалы, друзья и враги, его переживания и раздумья. Многие моменты в повести автобиографичны.

Другое название

На первых порах. Очерки военно-гимназического быта

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Интересное за неделю

Все лучшие

Прямой эфир
скрыть

Фильм сам по себе, книга сама по себе. Книга — это драма с флером юмора и жестокой реальностью, фильм — гламур с…

Капоте Трумен — Завтрак у Тиффани

Самоутвердился дядечка да и успокоился-не променяет он вот такую свою тетеньку и на сто умнейших женщин мира.

Чехов Антон — Розовый чулок

автор собрал самое гавно из наследия человечества… и замутил с него империю. и это просуществовало лет 600? если так…

Богомазов Сергей — Революция

Спасибо Вам за похвалу) Меня совсем недавно пригласили на этот сайт, так что материала пока не так много, но я…

Браун Фредерик — Вуду

Рассказ просто блеск!
Такое мог написать только Клиффорд Саймак.
Обожаю читать его умнейшие произведения.
Олег…

Саймак Клиффорд — Изгородь

Спасибо Александру Водяному за прекрасное чтение. Я думала, что в наше время уже нет настоящих чтецов. Есть, и это…

Гоголь Николай — Старосветские помещики

Есть особое извращение в том, чтобы получать удовольствие от чтения записок психически больного и несчастного человека

Дик Филип — Валис

Большое спасибо за конструктивную критику 🙂

Бах Ричард — Чайка по имени Джонатан Ливингстон

Не встречал этого рассказа у Шекли. Вроде, и тема не нова, но «изюминка от Шекли» изменила восприятие.
Отличной…

Шекли Роберт — Большая охота

Бред какой-то.

Гораций Холли — Село

Через разум говорит бог? Чушь! Терпеть не могу такие доводы. Примитивно, тупо!

Читайте также:  Перелом артродеза

Голдинг Уильям — Повелитель мух

Переломы аудиокнига
Shein

53 минуты назад

А вдруг лошадь наоборот проявит чудеса резвости, дабы избавить себя от такой пытки?

Фрэнсис Дик — Ставка на проигрыш

Не понравилось ни произведение, ни прочтение!!!

Лавкрафт Говард — Музыка Эриха Цанна

В чем смысл отдать 1-ю книгу в платные???

Дашкова Полина — Misterium Tremendum

Очень сильно жду озвучку второго тома, первый том зашол мне на ура! Очень класная озвучка, советую всем послушать!…

Kuma Kumano — Кума кума медведь!

братан ты как будто при смерти. Усыпляющий удав тупа) Хорошо что сюжет идет далее.

Маруяма Куганэ — Владыка заговора

Гриня, тут ты не в теме! Игорёк, который вообще-то Пауль, вообще не Негатин, а вовсе даже Локамп, то есть совсем не…

Негатин Игорь — Право остаться

И напрасно. Радуйся, что эту пару минут ты потратил на Чехова, а не на Васю Пупкина!

Чехов Антон — Жизнь прекрасна! (покушающимся на самоубийство)

Прочитывается гораздо более глубокое содержание, а не просто какой либо моральный запрет на проявление чувств. И тут…

Бёлль Генрих — Мое грустное лицо

*ковыряю берцем ламинат* А вот Хранитель сказал, что его сюда не пущаютЬ…

Орлова Светлана — Нестрашные

Вход на сайт

Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.

Источник

Audio Preview

Переломы аудиокнига

Flag this item for

  • Graphic Violence

  • Graphic Sexual Content

audio

Topics
Аудиокнига Момент Перелома

Аудиокнига  Момент Перелома

Addeddate
2019-05-22 12:44:16
External_metadata_update
2019-06-29T03:03:37Z
Identifier
1_04_485
Scanner
Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4

plus-circle Add Review

comment

Reviews

There are no reviews yet. Be the first one to
write a review.

1,134

Views

DOWNLOAD OPTIONS

download 1 file

ITEM TILE download

download 17 files

OGG VORBIS

Uplevel BACK

10.6M

01 Момент перелома.ogg download

10.8M

02 Момент перелома.ogg download

10.8M

03 Момент перелома.ogg download

10.9M

04 Момент перелома.ogg download

10.8M

05 Момент перелома.ogg download

10.7M

06 Момент перелома.ogg download

10.5M

07 Момент перелома.ogg download

10.8M

08 Момент перелома.ogg download

10.6M

09 Момент перелома.ogg download

10.6M

10 Момент перелома.ogg download

10.7M

11 Момент перелома.ogg download

10.6M

12 Момент перелома.ogg download

10.8M

13 Момент перелома.ogg download

10.7M

14 Момент перелома.ogg download

10.5M

15 Момент перелома.ogg download

10.7M

16 Момент перелома.ogg download

9.5M

17 Момент перелома.ogg download

download 1 file

TORRENT download

download 1 file

VBR M3U download

download 17 files

VBR MP3

Uplevel BACK

9.9M

01 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.1M

02 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.1M

03 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.2M

04 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.0M

05 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.0M

06 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.8M

07 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.1M

08 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.9M

09 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.8M

10 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.9M

11 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.9M

12 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

10.0M

13 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.9M

14 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.8M

15 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

9.9M

16 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

8.8M

17 Ìîìåíò ïåðåëîìà download

download 90 Files

download 22 Original

SHOW ALL

IN COLLECTIONS

Russian Audiobooks

Folksoundomy: A Library of Sound

Uploaded by

nss64ru

on May 22, 2019

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

Terms of Service (last updated 12/31/2014)

Источник