Перелом руки по английскому

06.06.2020
0
Главная › Перелом › Перелом руки по английскому
Перелом руки по английскому thumbnail

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

arm is broken

arm broken

fractured arm

arm is broke

У него возможно сломана рука, а также множественные рваные раны.

He’s got a possible broken arm, multiple lacerations.

Если у тебя сломана рука, ты не ходишь с рукой, свисающей с плеча.

You got a broken arm, you don’t walk around with it hanging from your shoulder.

Ну, если у него сломана рука, ему нужно к врачу.

Well, if his arm is broken, he needs a doctor to set it.

По-моему, у меня сломана рука.

Излагая подробности инцидента, представитель Российской Федерации, в частности, сообщил Комитету, что первый секретарь его представительства Борис В. Обносов получил серьезную травму: у него была сломана рука, разбиты очки и разорвана одежда.

Giving details of the incident, the representative of the Russian Federation, inter alia, informed the Committee that a First Secretary of his Mission, Boris V. Obnossov, had been seriously injured: his arm broken, his glasses smashed and his clothes torn.

Кажётся, у мёня сломана рука.

Думаю, у меня сломана рука.

Сломана рука, треснуло ребро, и буквально в сантиметре от того, чтобы быть раздавленной балкой.

Broken arm, bruised ribs, about an inch away from being crushed by a girder.

Она в операционной, ей устанавливают спицу, у неё сломана рука.

She’s in the O.R., getting a pin in a badly broken arm.

Сломана рука, сломана нога, и возможно пара ребер.

Коммандера Райкер пострадал больше — у него сломана рука.

Commander Riker took the worst of it with a broken arm.

Нет, у меня сломана рука.

Наряду с многочисленными ушибами практически повсюду, у мистера Гомеза сломана рука и ключица.

Dr. morales: Along with a multitude of contusions pretty much everywhere, Mr. Gomez has a broken arm and collarbone.

Думаю, у меня сломана рука.

У него, возможно, сломана рука.

Потерпевшая и два свидетеля четко описали военнослужащего и указали на то, что у него была сломана рука.

The victim and two witnesses clearly described the soldier and noted that he had a broken arm.

Нет, у меня сломана рука.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 60. Точных совпадений: 60. Затраченное время: 56 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

Источник

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Питер попросил нас сломать руку Крису.

Я не смогла сама себе сломать руку, а у меня кости словно мел для доски.

I couldn’t break my own arm, and my bones are like blackboard chalk.

Но… это как сломать руку, она заживёт… но всё равно будет побаливать.

But it’s like a broken bone that’s healed… and still throbs every time it rains.

Как можно сломать руку, защищаясь?

Нет, так ты мог сломать руку.

Ты не сможешь сломать руку Тому Брэйди…

Но твоей сестре нужно было взять и сломать руку, делая что-то смехотворное, без сомнения.

Your sister had to go and break her arm doing something ridiculous, no doubt.

Но как вы умудрились сломать руку, играя в футбол?

Это делает твои кости такими хрупкими что ты мог (ла) бы сломать руку, одеваясь этим утром.

This one makes your bones so brittle that you could break an arm getting dressed in the morning.

Но как вы умудрились сломать руку, играя в футбол?

Можешь мне немного сломать руку?

Когда речь о футболисте, он знает, что может сломать руку или ногу.

But when a man is a football player, he knows he may break his arm or his leg.

Вы действительно считаете, что он мог убить человека… и сломать руку Уоррену Кемпу, просто, чтобы выиграть турнир по боулингу?

[Cheering Continues] Do you really think that guy killed somebody… and broke Warren Kemp’s hand just to win a bowling trophy?

Другие результаты

Скорее даже прыжок, я не подумала, ведь так можно сломать руки или ноги.

Jumping without forethought, that’s how you break your legs, your arms.

Ради кузины ты не готов сломать руки? Ладно, готов.

Вы отказались, и он угрожал сломать вам руку.

So you resisted, and he threatened to break your arm.

Адвокат говорит, ты пытался сломать ему руку.

According to his lawyer, you tried to break his hand.

Рискуешь сломать вторую руку… или что-нибудь ещё.

You’ll break your other arm… or something else.

Ну? Забавно было бы сломать тебе руки…

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

Источник

Предыдущая статья
После перелома сустав неподвижен
Следующая статья
Глютамин при переломах
© Персональный блог Марины Старковой