Перелом ключицы перевод

Я не дура. у тебя перелом ключицы, дэйв, и сильный ушиб плеча.

Итак, что тут? обычный перелом ключицы.

Jen zlomenou klíční kost.

У него сотрясение мозга и перелом ключицы.

Má otřes mozku a zlomenou klíční kost.

Причина, по которой я спросил, в том, что перелом ключицы у белинды соответствует автомобильной аварии.

Ptám se proto, že belindina zlomenina klíční kosti odpovídá autonehodě.

У сары для тебя ребенок с переломом ключицы в процедурной 1. хорошо.

Sára má pro tebe dítě se zlomenou klíční kostí na ošetřovně 1.

Похоже, у нашей жертвы значительные повреждения: сложный перелом черепа, компрессионный перелом позвоночника, открытые переломы ключицы и бедренной кости, вывихи запястий и лодыжек. здесь у меня его карта.

Naše oběť utrpěla závažná zranění, mnohačetné fraktury lebky, pohmoždění páteře, otevřené zlomeniny klíční a stehenní kosti, vykloubená zápěstí a kotníky.

Открытый перелом ключицы.

Otevřená zlomenina levé klíční kosti.

Ушиб ребра, перелом ключицы.

Pohmožděné žebro, zlomená klíční kost.

Но у него перелом ключицы.

Перелом ключицы. порезы. ей сильно досталось, но она.

Má zlomenou klíční kost, pár řezných ran, chci říct, že je trochu potlučená, ale je tady taky, je v pořádku.

Да, линейный перелом левой ключицы подтверждает такой сценарий.

Tuto verzi podporuje vlasová zlomenina na levé klíční kosti.

Я обнаружил восемь заживших прижизненных травм перелом голени… ключицы… нижней челюсти.

Zatím jsem zapsal šest srostlých předsmrtných zranění: zlomená holeň, klíční kost, dolní čelist, všechny pocházející z jeho dětství.

Я заметила перелом в верхней части левой ключицы.

Ne. všimla jsem si zlomeniny vrchní části levé klíční kosti.

Лукас заметил переломы правой ключицы и лучевой кости.

Lucas si všimnul zlomeniny pravé klíční kosti a vřetenní kosti.

У бaутиcты был oткpытый пepeлoм лeвoй ключицы, нeдeлю нaзaд пpoшлa oпepaция.

Bautista byl týden po operaci komplikované zlomeniny levé klíční kosti.

Поступила 7 апреля 1985 года, с переломами запястья и ключицы.

Přijatá 7. dubna 1985 se zlomeninami zápěstí a klíční kosti.

Отношения шарлотты с тедди окончились печально когда он скинул ее на землю во время школьных соревнований что закончилось для нее переломом ключицы и потерей главного приза.

Charlottin vztah s taddym skončil smutně. když ji při závodech vyhodil ze sedla, ona si zlomila klíční kost a nezískala modrou stuhu.

Перелом стопы в 2004- ом, сломанная ключица в 2008- ом, сломанное запястье в 2011- ом.

Zlomené kosti v chodidle v roce 2004, klíční kost roku 2008, zápěstí 2011.

У нее перелом ключицы со смещением и ослабление пульса на правой руке.

Má těžkou zlomeninu klíční kosti a slabý puls v pravé paži.- a co paul?

Год назад перелом руки, а до этого- ключицы.

Před rokem si zlomila ruku a někdy předtím klíční kost.

Сломанная ключица, переломы таза, открытые переломы бедренной кости.

Zlomená klíční kost, roztříštěná pánev, zlomenina stehenní kosti.

Два плохо заживших перелома руки и сломанная ключица.

Dvě špatně zhojené zlomeniny a k tomu zlomená klíční kost.

Множество переломов черепа, четыре сломанных ребра, ключица.

Mnohačetné fraktury lebky, čtyři zlomená žebra, klíční kost.

За 2 недели до того, как он оказался в морге,

мистер дагби пролетел вниз по ступенькам бетонной лестницы, сломал нос и ключицу, и получил открытый перелом левой голени.

Dva týdny před tím, než se objevil v

márnici, pan dagby spadl z betonových schodů, zlomil si nos a klíční kost a utrpěl zlomeninu levé holenní kosti.

У него сломаны ключица, ребра, передний край большеберцовой кости, множественные переломы стопы, включая переломы пяточной, таранной костей, плюсневых и фаланг.

Má zlomeniny na klíční kosti, žeber, holenního hřebene, mnohočetné zlomeniny nártu včetně patní kosti, kotníku, metatarsálů a prstů.